-
1 применение права
-
2 применение права
nlaw. Rechtsanwendung, Rechtsfindung (нахождение правовой нормы, соответствующей данным обстоятельствам) -
3 применение права
necon. esercizio di un diritto -
4 применение права
-
5 применение права
( международного) application of (international) law -
6 применение права, закона
Law: enforcement of lawУниверсальный русско-английский словарь > применение права, закона
-
7 единообразное применение права Сообщества во всех государствах-членах
Dictionnaire russe-français universel > единообразное применение права Сообщества во всех государствах-членах
-
8 прямое применение права Сообщества
Dictionnaire russe-français universel > прямое применение права Сообщества
-
9 применение
сущ.application; ( принудительное) enforcement; ( употребление) employment; use- применение закона
- применение императивных норм
- применение права
- применение меры пресечения
- применение наказания
- применение на практике
- применение норм процессуального права
- применение правил дорожного движения
- применение смертоносного оружия
- применение средств судебной защиты
- практическое применение
- принудительное применение
- широкое применение -
10 применение по аналогии
(права, закона) applicazione per analogiaРусско-итальянский юридический словарь > применение по аналогии
-
11 применение
сущ.application;( принудительное) enforcement;( употребление) employment;use- применение на практике
- применение наказания
- применение смертоносного оружия
- практическое применение
- принудительное применение
- широкое применение -
12 применение
1) General subject: adaptation, administration (лекарств), appliance, application, employment, exercitation, forthputting, instrumentation, misuse, practice, resort (какого-л. средства), use, exercising2) Biology: application (напр. препарата)3) Medicine: administration (напр. диеты)4) Military: delivery, dissemination, engagement, handling, implementation5) Agriculture: administration (напр. лекарства), treatment (удобрений, ядохимикатов)6) Rare: appeal7) Chemistry: usage, utilization8) Mathematics: appendix, supplement9) Religion: exertion10) Law: administration (норм права), administration of justice (наказания), application (права, закона и т.д.), application (закона, правовой нормы), invocation (нормы, статьи, оговорки, прецедента)11) Forestry: treatment (удобрений; ядохимикатов)12) Information technology: microcomputing13) Metrology: applicability14) Patents: exploitation, introduction15) Business: application, exercise16) Network technologies: deployment17) Automation: (практическое) application18) Makarov: administration (наказания), appl (application), application (практическое), incorporation, treatment (удобрении, ядохимикатов)19) Taboo: applying -
13 применение в судебном порядке
Law: judicial administration (норм права, закона)Универсальный русско-английский словарь > применение в судебном порядке
-
14 применение норм материального права
Универсальный русско-английский словарь > применение норм материального права
-
15 применение норм права
1) Law: administration law, administration of law2) Patents: administration of the law3) Business: administration of justiceУниверсальный русско-английский словарь > применение норм права
-
16 применение норм процессуального права
Универсальный русско-английский словарь > применение норм процессуального права
-
17 применение норм публичного права
Универсальный русско-английский словарь > применение норм публичного права
-
18 применение нормы права
Универсальный русско-английский словарь > применение нормы права
-
19 применение нормы права к факту совершения преступления
Универсальный русско-английский словарь > применение нормы права к факту совершения преступления
-
20 применение федерального права
Law: federal enforcementУниверсальный русско-английский словарь > применение федерального права
См. также в других словарях:
Применение права — властно организующая деятельность компетентных органов и лиц, обеспечивающих в конкретных жизненных случаях реализацию юридических норм гражданами и их объединениями. Особенности применения права проявляются в следующем: Применение права это… … Элементарные начала общей теории права
ПРИМЕНЕНИЕ ПРАВА — одна из форм реализации норм права, осуществляемая уполномоченными на то государственными органами и должностными, лицами.. Все множество определений и подходов к раскрытию содержания П.п. сводится к следующему. Во первых, П.п. в отличие от… … Энциклопедия юриста
ПРИМЕНЕНИЕ ПРАВА — одна из форм реализации норм права, осуществляемая уполномоченными на то государственными органами и должностными лицами в установленном законом порядке. В соответствии с законодательством стран это высшие и местные органы государственной власти … Энциклопедический словарь конституционного права
Применение права — это властная деятельность компетентных органов по разрешению конкретного юридического дела, в результате чего выносится соответствующий индивидуальный акт. Правоприменение необходимо тогда, когда субъекты не могут сами без помощи властных органов … Большой юридический словарь
Применение права — деятельность государственных органов (должностных лиц), в результате которой они своими правовыми актами, издаваемыми на основании и во исполнение законов, указов и иных нормативных актов, устанавливают, изменяют или упраздняют права и… … Большая советская энциклопедия
Глава 24. Применение права — Глава 24 ПРИМЕНЕНИЕ ПРАВА Взаимосвязь права и применения праваПрименение праваПределы применения права … Элементарные начала общей теории права
ПРИМЕНЕНИЕ ИНОСТРАННОГО ПРАВА — в отдельных случаях судебные и арбитражные органы государства разрешают споры по правоотношениям, содержащим так называемый иностранный элемент (заключение договора за границей или нахождение там наследственного имущества или имущества объекта… … Юридическая энциклопедия
Права животных — Защитники прав животных утверждают, что животные это личности, а не частная собственность … Википедия
Права и свободы человека и гражданина — Права Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права … Википедия
Права и свободы — Права Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права Индивидуальные и групповые права … Википедия
Права и свободы человека — Права Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права Индивидуальные и групповые права … Википедия